Zhong guo jai you

Não tem jeito. Carioca em Pequim quando ouve alguém dizer que vai ter samba em algum lugar, vai. Ontem o samba foi na churrascaria Latin, que pertence a um brasileiro. Para quem está acostumado com churrasco no Brasil, só dá mesmo para enganar a vontade, mas sempre rola um showzinho de música brasileira que faz um bem danado aos ouvidos. A decoração toda em verde e amarelo também ajuda.

Nesta terça-feira à noite (horário de Pequim) foi a despedida da Velha Guarda Musical da Vila Isabel da capital chinesa. O sambão começou às 20h e foi até as 23h. Enquanto a brasileirada que lotou o restaurante sambava, era transmitida ao vivo no telão a partida de futebol feminino entre China e Argentina. Quando as chinesas fizeram o primeiro gol, o restaurante todo comemorou e quando fez o segundo, a galera foi ao delírio. As chinesas venceram a partida por 2 a 0.
Os brasileiros gritavam em coro: Zhong guo jia you, que quer dizer algo como para frente China. Achei legal o apoio dos nossos conterrâneos aos chineses e fotografei o Adilson, da Velha Guarda Musical, em momento “Zhong guo jia you”. Aliás, esta é a única frase que ouço os chineses gritarem nos estádios. A disciplina desta Olimpíada é tanta que nem na hora de torcer eles quebram o protocolo.